I feel inside a cocoon when walking around with my ipod. I have to be extra careful, when crossing streets.
Me siento dentro de un capullo cuando camino con mi ipod. Tengo que ser super cuidadosa, cuando cruzo calles.
Posted in Illustration Friday, ilustracion illustration, tagged arcoiris, caminando, city, ciudad, cocoon, conejo, corazon, digital illustration, feliz, happy, heart, illustration, Illustration Friday, ilustracion, ilustracion digital, ipod, rabbit, rainbow, walking on May 2, 2010 | 14 Comments »
I feel inside a cocoon when walking around with my ipod. I have to be extra careful, when crossing streets.
Me siento dentro de un capullo cuando camino con mi ipod. Tengo que ser super cuidadosa, cuando cruzo calles.
Posted in Illustration Friday, ilustracion illustration, tagged bichos, cell phone, communication, computador, computer, comunicacion, corazon, creatures, digital illustration, feliz, happy, heart, illustration, Illustration Friday, ilustracion, ilustracion digital, internet, linked, mac, ordenador, telefono celular on April 13, 2010 | 20 Comments »
These days we are linked to the whole world through our gadgets. But how linked are we to the world? Happy week.
Estos dias estamos enlazados al mundo através de nuestros aparatitos. pero que tan enlazados estamos con el mundo. Feliz semana.
Posted in ilustracion illustration, Sugar Frosted Goodness, tagged animal, comida, conejo, corazon, digital illustration, ecstacy, extasis, feliz, food, happy, heart, hongo, ilustracion digital, mushroom, rabbit, Sugar Frosted Goodness, textura, texture on March 4, 2010 | 2 Comments »
My entry for this week´s challenge at Sugar Frosted Goodness. The challenge is “E is for…”. Bunnies are known for their search of happiness, at least my bunnies are, and this one is in total ecstasy.
Mi entrga para el desafío de esta semana en Sugar Frosted Goodness. El desafío es “E es para…”. Los conejos son conocidos por su búsqueda de la felicidad, o por lo menos los míos, y este esta en éxtasis total.
Posted in ilustracion illustration, Monday Artday, tagged amor, bicho, candy, colors, comida, confite, corazon, creature, digital illustration, feliz, food, happy, illustration, ilustracion, ilustracion digital, love, Monday Artday, textura, texture on February 11, 2010 | 4 Comments »
I really, really love candy, any kind of candy. This is my submission for Monday Artday.
Me encantan los dulces, cualquier clase. Esta es mi entrega para Monday Artday.
Posted in creature bichos, ilustracion illustration, tagged amor, bicho, corazon, creature, digital illustration, heart, illustration, ilustracion, ilustracion digital, love, naturaleza, nature, pattern, repite on July 18, 2009 | Leave a Comment »
Posted in creature bichos, ilustracion illustration, tagged acrilico, acrylic, adios, bichos, bones, bye, calavera, carton reciclado, corazon, creatures, heart, huesos, illustration, ilustracion, montañas, mountains, recycled cardboard, skull on February 26, 2009 | Leave a Comment »


Primeros ensayos con acrilico. Acrilico sobre cartón reciclado.
First tests with acrylic. Acrylic on recycled carboard.

Posted in ilustracion illustration, tagged bichos, corazon, creatures, dibuje, digital illustration, draw, heart, illustration, ilustracion, ilustracion digital, madera, marcadores, markers, photoshop, texturas, wood on February 7, 2009 | Leave a Comment »

This is an old illustration I reused while learning some Photoshop tricks. I´m almost ashamed to say I don´t use Photoshop all that much, so I only know the basic stuff, mostly color retouching. Now I´m trying to learn a little more so I can use my new learned skills on my digital illustrations.
Esta es una ilustración vieja que re-usé mientras aprendía unos trucos en Photoshop. Me da pena decir que no uso mucho Photoshop, y por eso sólo sé lo básico, sobretodo retoque de color. Ahora estoy tratando de aprender un poquito más para usar mis nuevos conociemientos en mis ilustraciones digitales.
Posted in broccoli dairies, ilustracion illustration, tagged angry, bicho, broccoli, brocoli, colors, comida, corazon, creature, diaries, diario, digital illustration, feliz, food, furioso, happy, heart, illustration, ilustracion, pattern, repite, tv on January 26, 2009 | Leave a Comment »

This is a project I´m working on, I thought it would be fun to draw stories about broccolis, since I really, really like them.
Este es un proyecto en el que estoy trabajando, pensé que sería divertido dibujar historias acerca de brocolis, ya que me gustan muchisimo.
